Immer wenn man meint, die Dummheit in diversen österreichischen Verschenkblatt­re­dak­ti­o­nen könne einen nimmer überraschen, kommt zuverlässig einer daher und beweist das Ge­gen­teil.

Um den erweiterten Euro-Abgasnormen zu entsprechen, sollen neben Lkw und Bussen ab 2014 auch neuzugelassene Diesel-Pkw mit Abgaskatalysatoren ausgerüstet sein, welche mit AdBlue® betrieben werden, einer Lösung aus Wasser und synthetischem Harnstoff (Car­bo­nyl­diamid).

Harnstoff, haha. Es braucht schon ein spezielles Humorverständnis, das für so witzig zu fin­den um darüber mit der Schlagzeile loszugackern: (Heute) .
Was in Wasser aufgelöster Harnstoff mit („Pinkel-“, haha) Diesel zu tun haben soll, muss man nicht ver­ste­hen. Ebenso wenig, was der Verschenkblatt-Kindergartenhumorist im Artikel­text daher­schwa­felt:

» Die künftig vorgeschriebenen minimalen Emissionswerte der Motoren können nur erfüllt werden, wenn neben Diesel auch Harnstoff mitverbrannt wird. Der verwandelt nämlich Stickoxide in den Abgasen in Wasserdampf und unbedenklichen Stickstoff.

Die Harnstoff-Wasser-Lösung wird zur chemischen Abgasreinigung im Katalysator eingesetzt. Wie das denn hergehen soll, wenn die »neben Diesel mitverbrannt wird«, muss man ebenfalls nicht ver­ste­hen. Frei erfundenes brunz strunzdummes Geschwafel.